La expresión de "buchisapa"

La primera impresión que da la palabra "buchisapa" es que se trate de un anfibio osea un sapo, su aspecto repugnante, exactamente no es así; veremos con un ejemplo lo que realmente significa en la selva peruana tal expresión.
En este relato a ver si adivinan... A la consulta llega una señora llorando, su esposo le dijo "buchisapa", su hija también, nunca le habían insultado así, se sintió afectada...Que significa? Me dijo que significaba que es una persona muy gorda o panzona, eso la hacía sentir fea...

De pesca en la cocha de caserío San José

Hoy ante un día más de calor, me animé a acompañar a unos pobladores a pescar observé de cerca esta experiencia que se reduce en pocas palabras y más imágenes...

Cocha es laguna

Pescando con naylon

Niño pescando

Pescaron 25 tilapias pequeñas a medianas en 3 horas 

Pescaron 10 bocachicos pequeños

HABLEMOS DE HORMIGAS II PARTE

A la hormiga “huasho” se le conoce también como hormiga culona o “siquisapa” (en Moyobamba usan esa denominación).

Estas hormigas mayormente las encontramos en el subsuelo de Moyobamba y Rioja. Tienen sus caserones o lomadas; es decir, su vivienda en los árboles.

SIQUISAPA = HUASHO = hormiga culona

Sobre la hormiga izula (o isula) es de color negro pica dejando un dolor muy fuerte que puede durar un día y hasta acompañado de fiebre. En Tarapoto, hay macerados de ésta hormiga que se le conoce como izulachado.

Existen otras hormigas en la selva el cual cuando obtenga mayor información lo publicaré como son: “ishichimi” y “chitactac”...

 Huasho, siquisapa o simplemente las hormigas culonas tostadas en Moyobamba, San Martín

Hablemos de hormigas de la selva (Tarapoto y Bellavista, San Martin)

La primera vez que ví una hormiga de un tamaño grande al que yo estaba acostumbrada fue en Tarapoto específicamente en el Parque de la Biodiversidad (Turismo vivencial) y tenía nombre: Izula, inclusive lo encuentran en las tiendas de artesanías en Tarapoto (por la plaza de armas), yo lo tengo de recuerdo dentro de un portalapiceros. 

La otra hormiga que comentaré se le conoce por varios nombres uno de ellos es Huasho, es comestible, la atrapan en la tierra, se come la parte inferior de la hormiga, al natural o tostada . Lo encuentran en Bellavista.

Animales en el distrito de Bellavista y Sauce

Los animales en la selva son numerosos como es sabido... Entre los que podemos mencionar a uno que no es muy difundido pero aquí en la selva son los primeros en hacerse conocidos, hablamos del zancudo (su horario favorito es entre las 5 ó 6 de la tarde) pican de manera contundente, al mismo tiempo varios de éstos insectos. Cuando se va a los caseríos osea a una o dos horas de la ciudad o zona urbana éstos hacen su agosto y te queda el recuerdo por días porque sientes el picazón, y más si no estás acostumbrado a este ambiente. Otro animal de contraparte a éstos incómodos zancudos son las mariposas, agradables para la vista como lo podrán apreciar en la foto. También tenemos al picuro que es un roedor lo venden como menú exótico, pero aquí tenemos a un picuro domesticado llamado Timoteo que es una mascota y sensibiliza a los que quieran comer su carne a no hacerlo, esto en Sauce asimismo el pez gamitana comiendo pan como aparece en la imagen. Finalmente, vemos un mono y un huacamayo, que está al cuidado de los pobladores en Bellavista, región San Martín.